Статистика раздачи
Размер:  5,99 GB   |    Зарегистрирован:  3 месяца 7 дней   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

 
   
 
 

lika ®

Пол:
Не указан
Стаж:
3 месяца 9 дней
Сообщений:
187

Сад Марты / Marthas Garten / Martha's Garden
Страна: Швейцария
Жанр: драма
Год выпуска: 1997
Продолжительность: 01:29:05
Перевод: Kacablanka (субтитры)
Озвучивание: Одноголосый закадровый – Александр Дасевич
Субтитры: русские, английские, французские
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Режиссер: Петер Лихти / Peter Liechti
В ролях: Нина Хогер, Ласло И. Киш, Штефан Курт, Сусанна Люнинг, Никола Вайсе
Описание: Зима. Ночь. Одинокий человек возвращается на полуночном трамвае в свою маленькую съемную квартирку. Темные переулки приближают его к привычному сну под звук соскальзывающего с крыш льда и томность "Petite Fleur" Беше. Все как обычно, только этой ночью каждый шаг в темном переулке приближает его к ней… – к женщине с тонкими браслетами на правом запястье.
Доп. информация:
IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0123167/
Rating: 7.5/10 (24 users)
Исходник от R2 (Look Now! Filmverleih, Швейцария) скачан с Тика, релизер tadanobux.
На оригинальном диске немецкая дорожка, а также английские и французские субтитры.
Перевод и русские субтитры Kacablanka (раздача).
Озвучивание Александра Дасевича.
Данную сборку осуществил Нордер.
Спасибо всем, без чьего участия эта раздача не состоялась бы.
Бонусы: нет
Меню: статичное, неозвученное, на немецком или английском языке
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed 25.00 fps 9000 Kbps
Аудио: audio #1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 224 Kbps); audio #2: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 224 Kbps)

DVDInfo

Title: Elements
Size: 5.99 Gb ( 6 281 670 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:29:05
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Francais
English
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:00:04
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu Deutsch Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Chapter (PTT) Menu

Используемые программы

PGCDemux (извлечение)
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук)
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры)
MuxMan (сборка)
DvdReMakePro (финал)

Скриншоты меню

[cybertorrent.ru].t3749.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2018-02-16 23:01 ] · 7D9837F4551C1DB835EDEEDF1A24488B6AD6A683

Скачать .torrent

Скачать

31 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 5,99 GB
Профиль [ЛС]
Показать сообщения:    

Текущее время: 24-Май 19:24

Часовой пояс: UTC ± 0



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы