Статистика раздачи
Размер:  4,02 GB   |    Зарегистрирован:  2 месяца 3 дня   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

 
   
 
 

Angel ®

Пол:
Не указан
Стаж:
3 месяца 7 дней
Сообщений:
290

Давай сделаем это / Måske (Maske) ku' vi / Could We Maybe
Страна: Дания
Жанр: драма
Год выпуска: 1976
Продолжительность: 01:32:55
Перевод 1: Одноголосый закадровый – Александр Дасевич (по субтитрам blues)
Перевод 2: Одноголосый закадровый – Василий Кошкин
Субтитры: русские, английские, датские
Оригинальная аудиодорожка: датский
Режиссер: Лассе Нилсен / Lasse Nielsen, Мортен Арнфред / Morten Arnfred (co-director)
В ролях: Карл Вагнер, Марианн Грот Свендсен, Мари-Луиза Конинк, Оле Эрнст, Мортен Ховман, Бет Лендорф, Оле Мейер, Кристин Сёберг, Иб Тардини
Описание: 15-летний Ким – обычный подросток, предоставленный по большей части сам себе. Родители Кима в разводе и мать, с которой подросток живет в небольшой квартире, не очень довольна сыном, постоянно упрекая мальчика в безответственности и бесхарактерности. Однажды Ким вместе с незнакомой ему сверстницей попадает в заложники при ограблении банка, но, подружившись с предводителем грабителей, Киму со своей новой знакомой удается сбежать от них. Поселившись на какое-то время в пустующем доме, подростки влюбляются друг в друга...
Доп. информация:
IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0124020/
Rating: 6.4/10 (206 users)
Исходник от R2 (Sandrew Metronome, Дания) скачан с Тика, релизер Elan.
На оригинальном диске датская дорожка, а также английские и датские субтитры.
Озвучивание Александра Дасевича по субтитрам blues (субтитры из раздачи sergdoc).
Также добавлен одноголосый закадровый перевод Василия Кошкина.
Данную сборку осуществил Нордер.
Спасибо всем, без чьего участия эта раздача не состоялась бы.
Бонусы: трейлер
Меню: анимированное, озвученное, на датском языке
Сэмпл
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed 25.00 fps 5032 Kbps
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 224 Kbps) – VO, А.Дасевич;
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps) – VO, В.Кошкин;
Аудио 3: Dansk (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 320 Kbps) – оригинальная дорожка

DVDInfo

Title: Elements
Size: 4.02 Gb ( 4 212 752 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:32:55
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Dansk (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Dansk
English
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:03:04
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Dansk (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:08
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_04 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_05 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_06 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Dansk (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_07 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Dansk (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_08 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Dansk (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_09 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Dansk (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_10 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Dansk (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu Dansk Language Unit :
Root Menu

Используемые программы

PGCDemux (извлечение)
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук)
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры)
MuxMan (сборка)
DvdReMakePro (финал)

Скриншоты меню

[cybertorrent.ru].t41885.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2018-03-19 19:00 ] · DAAB66F49C4DCFE696928699A5986E84EEC2F1B8

Скачать .torrent

Скачать

22 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 4,02 GB
Профиль [ЛС]
Показать сообщения:    

Текущее время: 22-Май 23:24

Часовой пояс: UTC ± 0



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы