Статистика раздачи
Размер:  58 MB   |    Зарегистрирован:  7 месяцев 1 день   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

   
 

Гость ®

Пол:
Не указан

Молдавская колыбельная
Страна: Россия
Жанр: музыкальный мультфильм
Продолжительность: 00:04:05
Год выпуска: 2005
Русские субтитры: нет
Режиссёр: Елизавета Скворцова
Поёт: Мария Илицу
Описание: Экранизация молдавской колыбельной песни.
Перед началом дети рассказывают про Молдавию.
Качество: WEBRip
Формат: AVI
Видео: 1836 kbps, 608х480 (5:4), 25.000 fps, MPEG-4 Visual (XviD)
Аудио: 128 kbps, 44.1 kHz, 2 channels, MPEG Audio (MP3)
Субтитры: отсутствуют

Подробные технические данные

General
Complete name : Молдавская колыбельная.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 57.8 MiB
Duration : 4mn 5s
Overall bit rate : 1 974 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L4
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 4mn 5s
Bit rate : 1 836 Kbps
Width : 608 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 5:4
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.252
Stream size : 53.7 MiB (93%)
Writing library : XviD 73
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 4mn 5s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 3.75 MiB (6%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms

Скриншоты

Текст и перевод колыбельной

Haida, liu-liu, șî dormi
Când ti scula mărișel,
Mari ca șî paltinu', măi,
Tari ca șî stejariu'.
Și-i și mari de-ajutor
De dat apă pe cuptiori.
Tati-i vara la cosîtî,
Hai, și mami-i la prășuit.
_____________________________
Давай, баю, засыпай.
Когда ты вырастешь такой,
Как клён высокий,
Твёрдый как дуб.
Будешь маме помогать
Ходить по воду.
Твой папа косит в поле,
А мама работает в саду.

Другие раздачи этого цикла

Адыгейская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5512861
Азербайджанская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5466406
Английская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5290418
Аргентинская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5283872
Африканская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5563698
Белорусская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5423573
Болгарская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5697936
Бразильская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5457126
Венгерская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5330237
Голландская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5359662
Греческая колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5690559
Грузинская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5407932
Датская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5287128
Еврейская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5686631
Индийская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5555301
Ирландская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5373981
Казахская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5345314
Канадская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5684042
Карельская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5522560
Китайская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5392616
Колыбельная Датогов - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5371247
Колыбельная индейцев Хопи - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5491038
Колыбельная испанских цыган - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5693899
Колыбельная Камбоджи - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5509496
Колыбельная Конго - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5320705
Колыбельная королевства Тонга - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5479330
Колыбельная Маори - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5475728
Колыбельная острова Мэн - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5488393
Колыбельная Цейлона - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5485314
Кубинская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5482235
Лапландская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5327598
Латышская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5310606
Литовская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5293936
Мексиканская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5304019
Непальская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5463398
Норвежская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5356069
Осетинская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5454163
Пакистанская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5396070
Польская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5378618
Португальская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5280572
Русская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5415375
Сефардская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5297402
Сицилийская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5460400
Татарская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5363622
Турецкая колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5519199
Туркменская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5472270
Украинская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5500547
Хорватская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5300833
Чукотская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5676721
Шведская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5575570
Швейцарская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5337504
Эвенкийская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5341745
Эстонская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5317197
Японская колыбельная - http://cybertorrent.ru/forum/viewtopic.php?t=5578676
[cybertorrent.ru].t538.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2019-03-18 13:08 ] · 0B028E1AA0B9EA411D8EE7D42A068FACAC23B24C

Скачать .torrent

Скачать

19 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 58 MB
terms.php
Показать сообщения:    

Текущее время: 20-Окт 11:28

Часовой пояс: UTC ± 0



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы